überall Vulkane

Wir sind umzingelt - von Vulkanen. Und Mama sagt, daß die sogar noch "aktiv" sind. Das heißt, die können jederzeit losgehen...

Aber nochmal von vorne.

Vorgestern sind wir ja noch weitergefahren und haben in einem Ort übernachtet, der etwas komisch war. Die haben da direkt ans Meer häßliche Schornsteine gebaut. Bäh! Sowas habe ich noch nie gesehen. Merkwürdige Menschen!

Gestern ging es dann weiter und wir haben den ersten Vulkan gesehen. Hui - ganz schön groß!



Das war witzig. Der hat sich dir ganze Zeit versteckt und nur, als wir da waren, hat sich der Nebel verkrümelt. Als wir fuhren, war es wieder vorbei und der Vulkan weg...

Naja, wir waren ja auch alle brav!

Dann sind wir weiter gefahren und haben eine Straße genommen, die sie vergessen haben. Das stand irgendwie auf den Schildern dort. Und irgendwie haben die auch vergessen, dort zu Ende zu bauen. Da war mittendrin sooo eine Holperstrecke, daß mir heute noch der Popo wehtut... Und Kurven. Sooo viele Kurven!

Wir sind aber noch angekommen und waren dann mitten im Vulkangebiet! Aber: gesehen hat man keinen - nicht einen. Alle wieder versteckt!

Heute sind wir dann auf eine kleine Wanderung zu einem Wasserfall. War schön dort.


Leider fing es dann soooo dolle mit regnen an, daß wir bis nach Hause im Rucksack bleiben mußten. Blöd! Naja, besser als verschimmeln.

Ja und morgen! Morgen!! Morgen geht es MITTEN in die Vulkane. Mannomann, bin ich aufgeregt. Mumps hat so eine Angst, daß ich ihm schon den Kühlschrank für heute nacht empfohlen habe. Da hört ihn keiner fiepsen und er klappert ja jetzt eh schon...

Mal sehen, ob er morgen mitkommt.

Wenn es nicht wieder regnet, mache ich bestimmt Bilder. Also Daumendrücken!

Liest hier eigentlich noch jemand mit? Kommen gar keine Kommentare mehr. Oder steht wieder alles auf dem Kopf? Ich kann gerne wieder alles drehen.

Sagt doch mal.

Bis bald,
Eure Theodora

Mini-Insel, Mini-Kiwi, Mini-Kap, Mini-Frau, Mini-Kuh

Wieder zwei Tage ohne Netz.
Aber sehr aufregende Tage.

Wir sind gestern mittag auf eine kleine Insel gefahren, wo ganz seltene Vögel wohnen. Einer von denen ist ein ganz kleiner Kiwi.

Aber bevor es um den ging, haben wir eine spannende Wanderung gemacht. Da war ein Ausguck, von dem man einen lustigen Lochfelsen sehen konnte. Aber erstmal mussten wir uns orientieren...






Geschlafen haben wir alle in so einem Doppelstockbett-Dings. War aufregend - war aber außer uns niemand weiter drin.



Jedenfalls kam dann nachts das
WICHTIGSTE: die Kiwisuche!

Und was ist dann passiert? Wir durften NICHT MIT! Sowas! Glaubt man nicht, oder? Kiwis ohne Theodora? Nee...

War aber so. Wir haben die nur schreien gehört. Die sind laaauuut.

Naja, war ja trotzdem ganz schön. Aber traurig sind wir irgendwie schon...

Heute morgen ging es dann zurück und weiter mit unserer Fahrt.

Wir kamen an ein Kap (das sind die Ecken von einem Land). Mama und Papa dachten, das wäre das westliche Ende - war es aber nicht. Haben sie aber erst heute abend gemerkt - dummdidumm.

Na und als wir die Kapfotos machen wollten, stand da plötzlich diese kleine Frau und hat sich ins Bild gedrängelt...




Komisch. Hat noch nie jemand gemacht. Dabei war die ganz nett.

Aber etwas alt war sie. Und wohl etwas verstaubt im Kopf.
Ich habe zwar kein Wort verstanden - aber Mama und Papa haben der immer wieder das gleiche gesagt. Naja, Hauptsache nett!

Ja und bevor wir dann weitergefahren sind, wollte Mumps endlich ein Foto mit ein paar der vielen Kühe hier machen.



Die sind auch erst gekommen. Dann war es ihnen aber doch zu weit und Mumps war ein bisschen traurig, daß sie soweit weg waren. Aber was sollen diese großen Rindviecher mit unserem kleinen Mumps auch anfangen?

Morgen geht es weiter - wir sind am Fuß von einem Vulkan. Na hoffentlich bleibt der auch schön ruhig.

Ich werde berichten.

Bis bald,
Eure Theodora

Städte, Inselwechsel, Stadt

Herrjeh, habe ich lange nix geschrieben. Aber irgendwie sind die Tage so dahingesaust...

Erst waren wir in Nelson. Große Stadt - war für uns nicht sooo spannend. Haben aber noch ein Andenkenfoto gemacht:



Dann sind wir weiter in den Ort, wo die Fähre auf die andere Insel losfährt. Da waren wir zwei Tage, weil Mama und Papa Vögel angucken wollten. Erzählt haben sie aber danach nur noch von den Delfinen, die sie gesehen haben - naja, sind ja auch nett anzugucken.

Heute sind wir dann auf die Fähre und auf die andere Insel gefahren.




Komisch, daß die ihr Land auf zwei Stücken verteilt haben. Unpraktisch. Stellt Euch mal vor, man möchte ne Tante besuchen und hat den Kuchen stehen lassen... Da kann man gleich die nächste Fähre zurück nehmen. Blöd.

Ja und heute wieder ne große Stadt. Wellington. Die Hauptstadt von hier. Hat mir Papa alles erzählt (obwohl ich gar nicht gefragt habe). Auch komisch. Zwei Teile und nur eine Hauptstadt. Müssen dann alle immer rüberschippern. Naja.

Unser Campingplatz ist sehr merkwürdig. Eher ein Parkplatz mit Steckdosen. Mmmhhh und der Ausblick ist auch anders als sonst.




Und dann haben die Politiker auch noch so ein häßliches Ding, wo die drin arbeiten. Bäh.

Fotografiert haben wir es trotzdem:



Naja, wir machen jetzt grade Pause.

Papa hat übrigens Mumps erschreckt, als er meinte, er muß heute abend mal sehen, ob es hier auch Beef Wellington gibt. Der hat gefiept, bis Papa ihm klarmachen konnte, daß es nur Spaß war.

Morgen geht es dann endlich wieder raus aus der Stadt.

Prima!

Bis bald,
Eure Theodora

Hoch überm Wasser

Heute sind wir mal richtig lange gefahren...

Gleich am Anfang sind Mama und Papa wieder zu den Pfannkuchen-Felsen gegangen. Na, die kennen wir doch schon - also haben Mumps und ich gepennt. Das Schaf musste bei uns bleiben. Ich bin ja die einzige, die es versteht und für die Wanderung wäre es viiiieeeel zu gefährlich gewesen, es allein mitzunehmen. Die geht ja in der Tasche verloren, wenn sie keiner festhält. Da braucht Mama nur statt nem Kaugummi das Schaf zu schnappen - schwups, isse weg.

Wie auch immer.

Zwischendurch waren wir an nem hübschen Fluß. Der hieß irgendwas mit Buller - aber nicht Buller Jan. Ach ja: Buller Gorge. Nicht George - Gorge. Danke Mama. Bitte Kleine!



Naja, so hübsch der auch ausgesehen hat, so fies wurde es dann später!

Da kam dann nämlich ne Hängebrücke. Gut, das könnte lustig werden. Haben wir gedacht!

Das war aber die längste von gaaaanz Neuseeland (auf die nur ein Mensch in der Breite draufpaßt)...und hoch war die auch noch!

Wir haben also bibbernd in unserer Tasche gehockt und gehofft, daß Mama nicht runterfällt...oder wenigstens die Tasche vorher Papa gibt. Theodora! Tschuldigung, war nicht ernst gemeint. O.K.

Deshalb gibt es auch nur dies eine Foto, weil alles so dolle gewackelt hat.



Nach achteinhalb Stunden waren wir endlich da. Deshalb gehe ich jetzt auch in die Heia.

Bis bald
Theodora

P.S.: Mumps hat auf der Brücke so laut gefiept, daß er jetzt heiser ist. Ich bin dafür auf einem Ohr taub...naja.

Riesensteine und Wasserfall

Oh, heute war eine Meenge los!

Wir haben Keas gesehen. Aber wir durften nicht mit raus, weil die alles wegtragen, was irgendwie niedlich und klein ist. Und niedlich sind Kuschels nun mal.

Aber die waren lustig! Mama und Papa haben ganz viel Spaß mit denen gehabt...

Das war aber nicht das einzig tolle heute. Wir waren zuerst an einem Riesenhaufen Steine. Und die waren alle auch einfach riiieeeesig!

Hier mal ein Bild von den Steinen.




Und, habt Ihr uns gesehen? Wir sind gaaaanz winzig am rechten Rand in der Mitte...

Hier nochmal so, daß man uns sehen kann:




Das war echt alles sehr sehr groß dort und soooo schön!

Und dann waren wir mal wieder an einem Wasserfall. Ja, wir
sind oft an Wasserfällen - aber die sind doch auch hübsch, oder nicht?

Da haben wir dann gleich das neue Transportsystem ausprobiert:



Funktioniert.

So, jetzt bin ich müde. Mumps ist schon dreimal umgekippt. Das Schaf guckt noch nach Kiwis, denn die haben vorhin ganz laut geschrien.

Achja, Ihr wisst ja gar nicht, wie das Schaf jetzt heißt. Mmmmh, das schreibe ich, wenns mal regnet.

Bis bald
Eure Theodora

Auf Wasser und an Land

Mmmmhh, gestern tat mir Mumps schon leid.

Ich durfte allein mit zum Delfinegucken. Das war schon komisch - obwohl es eigentlich ganz toll war!

Aber Mumps wird immer so schnell ködderich. Und da war das wohl besser so. Und Mama und Papa hatten schon genug damit zu tun, daß ich nicht ins Wasser falle...

Aber wir haben da ne ganz neue Methode, wo ich alles sehen und mir nix passieren kann.




Ich sitze in Mamas Tasche und werde ein bisschen "eingeklemmt". Nee, tut nicht weh. Und geht sogar zu dritt. Aber das zeige ich später...

Delfine waren auch da. Aber für ein Foto mit mir UND denen ging alles viel zu schnell.

Aber die waren ganz niedlich. Sind nämlich die kleinsten überhaupt und heißen alle Hektor.

Später haben wir meine neue Reisemöglichkeit noch einmal getestet und probiert, ob ich die auch beim Möwenfüttern als Schutz nehmen kann.

Hat prima geklappt. Bin nicht angegriffen worden und war ganz nah dran. Klasse!










So und jetzt schreibe ich gleich noch, was heute so war.

Bis dann,
Eure Theodora

Holperei - Nachtrag

Das habe ich ja ganz vergessen: Damit ihr seht, wie wir hier manchmal durchgeschüttelt werden, haben wir einen Film gedreht.

Aber keine Angst - es gibt auch richtige Straßen.

Es ist nur schwer, etwas zu sagen, wenn es so holpert.

Von Mumps kam nur noch "Mu huu huu huu mh mh p p psss" und das Schaf sagte "Bäh äh äh ääähhh". Ich hielt einfach meine Klappe.

Bis bald
Eure Theodora

Holperei, große Berge, auf engstem Raum

Hallo nach Hause,

gestern war hier richtig Sommer und es war echt heiß.

Die Fahrt war spannend, weil Mama und Papa plötzlich von der Straße runtergefahren sind - auf eine totale Holperstrecke.

Aber natürlich nicht einfach so. Da stand nämlich ein Schild, daß es da zu einem Cliff geht. Zu einem besonderen.

Und wirklich - es war toll. Da hat jemand an den Felsen rumgefeilt oder gefressen. Ich weiß es auch nicht. Aber hübsch war es.



Papa hätte sich fast seine Ohren verbruzzelt, weil er sich nicht eingekremt hat. Tsss, und mir sagt er immer, ich soll vernünftig sein.

Irgendwann waren wir wieder auf der Straße und irgendwann dann auch an einem wunderschönen See. Da waren wir letztes Jahr schonmal. Aber da war ganz viel Nebel.

Gestern konnten wir den höchsten Berg von Neuseeland sehen... Auf dem Bild kann man ihn auch ein bisschen sehen - ein bisschen links von der Mitte. Da liegt Schnee drauf.




Ach ja, was ich Euch immer schonmal zeigen wollte: wir dürfen ja meistens mit, wenn Mama und Papa die Gegend erkunden. Wir können aber nicht einfach hinterherlaufen - könnte Ihr Euch ja denken. Viel zu kurze Beine und die Leute gucken auch immer so komisch...

Naja, früher durften wir oft in den Rucksack. Das war zu zweit meist auch ganz bequem. Jetzt hat sich Mama ne neue Tasche gekauft. Mmmmhhh, viel Platz ist da nicht mehr. Und dann sind wir ja jetzt drei.



Das sieht so aus, wie es sich anfühlt. Und das ist nicht das Ohr vom Schaf....

Aber meckern möchte ich nicht. Wir dürfen ja mit und die anderen müssen daheim bleiben.

So, gleich ist Abfahrt.

Ich schreibe bestimmt bald wieder.

Bis bald
Eure Theodora

Goldrausch

Danke fürs Daumendrücken!
Es hat geklappt - wir haben Gold geschürft. Naja, gefunden haben wir zwar auch was. Aber das war sooooo winzig, daß ich das noch nichtmal fotografieren kann.

Also bekommt Mumps zwar keine Karaokemaschine. Aber es hat uns so viel Spaß gemacht, daß ich am liebsten noch ein paar Tage geschürft hätte. Also gewaschen paßt wohl besser.

Nur es ist gar nicht einfach, dabei nicht nass zu werden. Aber irgendwie hat auch das hingehauen.




Jetzt bin ich aber auch müde. Gehe mal schlafen.

Bis bald,
Eure Theodora und die anderen

Sound so

Huhu nach Hause!

Gestern habe ich gar nichts geschrieben - weil auch gar nicht sooo viel passiert ist.

Wir sind eigentlich nur schonmal in Richtung der Fjorde gefahren.

Die nennen die hier "Sound". Das habe ich letztes Mal schon nicht kapiert. Ich lese immer "So und"... Da warte ich immer auf das nächste "so". Mmmmhhh.
Papa hat mir das erklärt, warum die ihre Fjorde so nennen, aber verstanden habe ich es nicht.

Heute waren wir jedenfalls auf dem Milford Sound und es war sooooo schön!





Danach wurde noch etwas gewandert. Mal mit uns. Mal ohne uns.

Aber in den Märchenwald durften wir ALLE mit! Toll. Das war soooo toll!





Morgen geht es wieder weiter. Und ganz vielleicht dürfen wir Gold schürfen... Drückt die Daumen. Vielleicht finde ich ja nen großen Klumpen und dann kaufe ich Mumps ne Karaoke-Maschine. Da kann er dann endlich mal singen üben. Kann er nämlich gar nicht...

So und nun geht es ins Bett.
Der Tag war nicht ohne.

Bis bald
Eure Theodora

Zweiter Tag auf der Insel

Oh, war das alles spannend!
Wir durften nach dem Frühstück mit auf eine Wanderung durch den Regenwald. Und der hat alles gegeben - es hat nämlich wirklich immer wieder geregnet. War aber nicht schlimm, weil wir ja im Rucksack trocken sitzen...

Aber es war ein netter Regenwald und so hat es auch immer wieder mal aufgehört. Da durften wir auch mal raus und gucken:



Aber irgendwann muss man ja immer zurück - also ging es nachmittags dann auf die Fähre.

Und diesmal war die Überfahrt wirklich nicht ohne. Echt holperig. Mir ist ganz ködderich im Rucksack geworden. Und Mumps hat sich zur Sicherheit ans Fenster gesetzt:



Aber wir sind alle mehr oder weniger heile angekommen. Das Schaf ist ein bisschen blaß gewesen.

Nach der Überfahrt sind wir noch an ein Schild gefahren, wo ganz viele Entfernungen stehen. Sagt mir alles nix - sieht aber toll aus!





So und morgen geht es weiter.
Mal sehen, was da wieder alles passiert...

Bis bald
Eure Theodora

Auf der Insel

Also nun der Eintrag von heute, der auch von heute (und gestern) ist. Papa hatte nämlich technische Probleme und meine Einträge haben einen Tag länger gelegen...

Aber jetzt geht alles wieder.

Gestern sind wir jedenfalls übers Meer geschippert. Angeblich eine der fiesesten Überfahrten überhaupt. Pfff, da war gar kein Seegang. Da ist mir ja nichtmal im Rucksack schlecht geworden.

Als wir ankamen, ging es gleich weiter mit einer Rundfahrt (mit Albatrossfüttern) und dann auf eine tolle kleine Insel.




Da haben Mama und Papa nen Rundgang gemacht und viele seltene Piepmätze gesehen - naja, wohl eher gehört. Und das haben wir im Rucksack auch. Sind ja auch laut genug!

Dann ging es wieder zurück.
Hier kann man die Bucht sehen, in der wir wohnen:




Und hier den Blick vom Hotel aus:




Ist euch aufgefallen, daß das kleine Schaf mit dabei ist? Hihi, die wird langsam etwas lockerer. Aber das erzähle ich später.

Jetzt müssen wir aus dem Hotel raus und dann geht es auf eine Wanderung. Am Nachmittag wieder zurück übers Meer. Mal sehen, ob es dann wieder so ruhig ist...

Bis dann,
Eure Theodora

Wasserfälle und Mumpsens Fall

Jaja, da haben wir es wieder:
Mama sagt immer, wir sollen bei den Fotos aufpassen, daß wir nirgends runterfallen.

Heute waren wir bei einem ganz tollen Wasserfall und da ist es passiert. Mumps ist einfach abgeschmiert...tsss. Kühe sind halt keine Geckos.

Papa hat genau im richtigen Moment abgedrückt:











Es ist ihm aber nix passiert und gewaschen muß er auch nicht werden. Zum Glück, da hätte ich vielleicht auch mit dran glauben müssen...

Aber dann kam noch was tolles: wir waren an den Niagarafällen!

Ja, schon wieder!

Aber irgendwie war da damals mehr Wasser, oder?





So, morgen gibt es bestimmt was neues. Aber das schreibe ich dann ja zusammen mit heute und gestern. Verwirrend.

Liebe Grüße
Eure Theodora und Mumps (mit der platten Nase, hihi)!

Ein Schloss, ein Schloss

Es ist eine Menge passiert und deshalb muß ich ein paar Einträge machen, obwohl Papa die noch nicht wegschicken kann.
Wir haben nämlich hier unten keinen Empfang und deshalb ist das, was ich schreibe morgen schon wieder von vorgestern. Also nicht wundern, wenn hier heute steht und am gleichen Tag nochmal was von heute, was eigentlich aber gestern war oder erst morgen...ähm. Verstehe ich auch grad nicht mehr.

Jedenfalls sind wir gestern von den Albatrossen weggefahren und haben nochmal bei einem - nein, bei DEM Schloss angehalten. Es gibt hier nämlich nur ein Schloss überhaupt!

War schön dort. Aber auch sehr windig, weshalb ich auch etwas komisch aussehe, weil ich aufpassen mußte, nicht runtergepustet zu werden...




Bis bald - ähm gleich,
Eure Theodora

Neues Shirt und Schokolade

Gestern hatten Mama und Papa eine tolle Überraschung für mich: ein cooles Kapuzenshirt aus Neuseeland. Wow! Steht mir doch, oder?







Sie haben mir nicht sagen wollen, wo sie es gekauft haben. Auch das kleine Schaf, das sie mitgebracht haben, konnte mir nicht weiterhelfen, weil es nur englisch spricht und das sehr unverständlich... Klang komisch. So als ob es bei allen Worten und den "Määhhh"s zittern würde. Dabei war es jetzt auch nicht sooo kalt. Also zumindest mit dem neuen Shirt habe ich nicht gefroren. Naja, vielleicht sind die Schafe hier ja anders.

Ich wollte es fotografieren, aber es wackelt die ganz Zeit. Wie Zittern halt. Aber Angst scheint es keine zu haben - will die ganze Zeit kuscheln und drückt sich fest an uns....





Heute waren wir in einer Schokoladenfabrik. Das hat ganz toll angefangen. Soooo viel Schokolade:




Aber dann kam die böse Überraschung: alles was nicht festgewachsen war, mußte in einen Schrank. Also lagen wir langweilig in Mamas Tasche und haben gewartet.

Nun sind wir am nächsten Campingplatz und heute Abend geht es zu den Albatrossen. Ja, schon wieder - aber die sind ja auch toll!

Bis bald,
Eure Theodora

Pinguine und Kugeln

Huhu,

hier wieder ein Lebenszeichen von mir. Uns geht es prima - nur sind wir etwas müde, weil Papa heute morgen alle aus dem Bett geschmissen hat. Er wollte diese Steinkugeln im Sonnenaufgang knipsen. Tchja, leider Pech gehabt, denn es war dicker Nebel...

Aber später durften wir dann nochmal mit und es war ganz toll! Auch, wenn wir da schonmal waren.

Bis gestern abend war es ganz schön nass draußen. Aber später sind wir zusammen zum
Pinguingucken gegangen. Das war dann doch ganz spannend. Da gab es einen Ausguck, wo auch Mumps und ich Platz hatten.

So, jetzt müssen wir weiter. Ich schreibe bestimmt bald wieder.







Bis bald,
Eure Theodora

Angekommen

So, jetzt sind wir endlich da.
Hat ganz schön lange gedauert. War das letztes Mal auch so?

Naja, Mama und Papa haben ganz schön geschwitzt - also auch in echt - aber eher, weil der letzte Flieger abgesagt wurde und wir nen anderen nehmen mußten.

Hat aber alles geklappt und unser rollendes Zuhause haben wir auch.

Guckt mal, was für ein großes Bett wir haben:





Naja, Mama und Papa müssen auch noch mit rein. Aber das geht schon.

So, jetzt penne ich erstmal. Bin echt kaputt und muß die Falten wegschlafen.

Bis bald
Theodora und Mumps

Weiter geht's

Heute geht es endlich weiter.
Wir hatten einen Regentag in Vancouver und nun sitzen wir schon im Rucksack und warten auf das Flugzeug...

Mumps und ich sind schon gaaaanz zerknittert. Aber dafür sind wir mit dabei und nicht zu Hause.

Guckt mal, wie eng das hier ist. Könnt Ihr das sehen? Nicht viel Licht hier drinnen...





Bald gibt es wieder schöne Bilder.

Bis bald
Eure Theodora und Mumps

Jetzt geht's gleich lohoooos!

Uijuijui - wir sind jedesmal wieder aufgeregt, weil wir doch mitfliegen, ohne zu bezahlen.
Dafür müssen wir natürlich ganz still im Rucksack bleiben.

Drückt uns die Daumen, daß wir heil ankommen und nicht zu viele Knautschfalten bekommen. Das dauert immer so lange, bis die weg sind... Am Ende will uns Mama dann noch waschen. Nee.

Naja, wir melden uns dann von unterwegs.






Bis bald,
Eure Theodora

Gedicht des Monats: Deschawüüüü

Mir ist ziemlich blümerant.
Alles ist mir sehr bekannt.
Reisepässe, Badesachen.
Alle freuen sich und lachen.


War das nicht schon einmal so?
Warum sind denn alle so froh?
Reisepass - wohin soll's geh'n?
Ach, ins Land der neuen Seen.


Klar, deshalb kenn ich das schon.
Bald sind wir auf und davon.
Packe gleich mal meine Sachen,
Bevor wir uns auf Reise machen.


Und das Gefühl aus Zeile eins,
War an sich ja beinah keins.
Nennt man anders - tüdelüüü.
Ich hatte ein "DeeeeSchaaaWüüü".